- 游览丽江。不要在老城区停留超过2天,没有什么可做的。KRISS 2013年10月9日05:46
- 2013北京庙会BENNYLAU 2013年2月26日03:29
- 马来西亚人从吉隆坡-万博定制的zippo价格洛杉矶机场前往上海机场ZATI_DY 2013年1月3日20:15
玉龙雪山骑马
到达那里
在丽江的第一天清晨,我遇到了一位漂亮的纳西族女子,她叫何小婉。她不会说英语,但我蹩脚的中文在她眼里引起了兴趣。她递给我一张名片,上面有一辆新款汽车的图片、电话号码和汉字。她告诉我她是做旅游生意的,有一辆车可以带我去任何地方。说实话,那天我哪也不打算去,但我问她在丽江老城区哪里可以买到一杯咖啡。她把我带到一个食品售货亭,问我饿不饿。既然我是,我买了一些咖啡和一碗汤面。当我吃的时候,我练习用中文和她说话,她是多么漂亮,我认为她是。我还提到我想去玉峰寺看万朵山茶。我刚做完这件事,何小姐就用她的手机给我安排了一趟车。
我们走过丽江老城区,那里摆满了售卖独特中国艺术品的自动售货亭,太阳刚刚从附近的山峰上升起,似乎是一个阳光明媚、温暖的日子。山脚下停着一辆白色旧货车,驾驶座上坐着一个面带微笑的纳西族男子。何小姐把我介绍给她的哥哥,我爬进货车,把我的背包扔到后座上。
宇修道院
那辆货车是一辆较旧的车,用来欣赏丽江的美景。但它似乎足够坚固,可以坐下来享受离开丽江的旅程。沿途有被拆除的建筑,有穿着色彩鲜艳的纳西族女子跳舞的公园,当然,还有远处若隐若现的玉龙雪山锯齿状的山峰。纳西族兄弟姐妹一直用普通话和我说话,好像我是当地人一样。
不幸的是,我只能听懂他们所说的十分之一。但是,他们一直指着马,问我是否喜欢骑马。作为一个来自爱达荷州的乡下人,我当然已经骑马在牧场上呆了很多天了,我告诉他们(我从湘霞来,当跑可依齐木!)当然,我喜欢骑马!
货车驶入了寺院大门下方一个拥挤的停车场。我很惊讶,因为当时是一大早,有这么多游客。但是,嘿,这是丽江,摊贩们已经摆好了桌子,准备迎接又一个繁忙的生意日。这个修道院的门票是20元人民币,当我走进去时,我注意到的第一件事是我是视线中唯一的西方人。从盆栽灌木(一种栀子花)散发出的芳香弥漫在人们进来时点燃的香之间。他们想卖给我的香太大了!这些东西可以燃烧几个小时,比婚礼上的雪茄还厚!我放弃了买香。
修道院的庭院里有许多高大而古老的树木。一块牌子上写着一棵大木兰树已经有300多岁了。那里还种植了许多开花的李子、樱桃和苹果树。
玉峰寺建于清朝康熙政权的最后几年。主庭院包括一个走廊、一个大殿和另外两个小庭院。这种布局是典型的中国传统庭院建筑布局的缩影。主走廊朝东,整个屋顶都进行了装饰。这是一个典型的清代风格的建筑布局的传统中国庭院。在寺庙的屋顶上,有“米宗”喇嘛宗教的佛像壁画。此外,在大殿和建筑的每根柱子上都可以找到佛陀的画像。但这座修道院最吸引人的是万花山茶树。虽然花的数量可能有点夸张,但我是在开花季节来的,非常期待能看到这一景象。
我和何小姐走了一段楼梯井,走进了一个阳光明媚的露天庭院,那里有一株著名的灌木。无数的人在这棵茶花前为他们的家人拍照。有这么多人,所以我觉得也许一朵花就能拍出更好的照片。在这棵用棚架架起来的老植物上,即使没有几千,也有几百朵花在盛开。我走到灌木丛后面,拍下了一朵花的照片,后面是蓝天和灿烂的阳光。
意想不到的惊喜
五峰寺的庭院非常迷人,香气四溢。看完万朵山茶花,何小姐和我回到车上。司机说了一些听不懂的中文,接下来我所知道的是我们在玉龙雪山上,而不是回到镇上。我很享受这段旅程,一路上我们经过了许多巴拿马式的风景。当货车停下来时,我能感觉到我们来到了一个真正的中国旅游目的地。当我们走进主楼时,那里有马的照片,山和山上的马。这可能只意味着一件事.....这个地方提供有导游的骑马登山玉龙雪山之旅!我聚精会神地听着导游在墙上画的地图上指着各种路线。当她提到不同路程的费用时,我能理解,但其他的就不太明白了。 Since I was on a paid vacation, I decided that I wanted to spend the whole day horseback riding, so I purchased the 300 RMB package.
何小姐却不打算和我一起去。自从我从老城区的一家宾馆退房后,我就带着一个30磅重的背包,我不想把它带到山上去。所以,我必须迅速做出决定。我应该相信纳西族人把我的背包(包括护照、钱和其他贵重物品)放在他们的货车里,还是我应该在长途跋涉中随身携带?我告诉他们,我信任他们就像信任我的朋友一样,并选择把贵重物品留在货车里。
然后我走回马厩,纳西族已经为我挑好了一匹马和一个向导。这匹马看起来有些虚弱和矮小,但它配备了舒适的马鞍、笼头和马镫。导游是一位56岁的纳西族男子,姓何,他热情地看着我,充满鼓励。这时,我不知道接下来会发生什么,他是会和我一起骑马,还是会拿着马具一路走上山?
上山
万博定制的zippo价格在一个讲外语的国家独立旅行对每个旅行者来说都有风险,也有回报。我到丽江时并没有打算骑马旅行。但正如老子所说,“好的旅行者没有固定的计划,不打算到达”,我决定今天“万博定制的zippo价格把谨慎抛到脑后”,就这么做了。最后,我邀请了另外两名中国骑手和他们的导游加入我们的徒步旅行。
随着我们爬上山,丽江的山谷变得越来越远了。
到处都是开花的灌木、成堆的岩石和土路。我们往上爬,松树越来越多,再往前走,是冷杉和云杉。一开始,我的马似乎懒洋洋地叫着,但当我们到达崎岖不平的地形时,这匹马表现出了极大的敏捷和耐力。如果向导给它正确的信号,它甚至会飞奔。我的导游,原来是部分失聪。他会用咕哝和哀号的声音和马交流,马似乎明白了他的意思。
经过大约2个小时的攀登,我们来到了一片空地上的一座古老的木制建筑。在这座建筑里,厨师们围坐在烧烤架和食品储藏室周围。虽然没有点燃,烧烤的味道开始让我饿了,因为一个女人给了我一杯绿茶。今天的午餐大约有6名骑手和8到9名导游。我们吃了烧烤牛肉、玉米棒子、土豆和茶。一个简单的宴会,但他们质朴的招待方式让我感到惊喜。还有,谢天谢地,还有很多干净的热水。
中午时分,我们上马继续往上走。随着小径变得越来越陡峭,可以看到残雪和冰的痕迹。有些路段非常陡峭,我们不得不下马,跟着向导走上山。虽然在这片土地上,我认不出许多植物,但我却没有看见几株正在发芽的杜鹃花和野桃树,它们开着艳粉色的花。经过一段陡峭的攀登,我们进入了一片岩石丛生的草地。在这里,我的导游把管条递给我,用纳西语喊了几句。或者山区向导的话,这匹虚弱的小马要去赛跑了!它在草地上狂奔,我不得不紧紧抓住缰绳。当我收回控制杆时,它还在继续跑。我有点害怕。 Finally, after tugging hard on the ropes, the horse came to a halt. I was impressed that this horse could run so swiftly after such a climb!
又一次攀登后,我们进入了一片较小的草地,草地两侧有一座较小的木制建筑。虽然小路一直延伸到大楼外面,但我知道这就是我们要去的地方了。草地那边的小路太陡了,不能再往前走了。如果一个人想要攀登到顶峰,我相信这就是要走的方向。我们周围都是参差不齐的岩壁。气温降低了许多,风也刮得更厉害了。马被允许休息,而骑手们则拍照,然后飞奔上山。我在一块岩石旁休息,尽可能地和一些纳西族导游交谈。他们似乎想用我的黑珍珠手镯换一些衣服。我告诉他们手镯是一份特别的礼物,我不会放弃的。 They looked at it with amazement. Maybe they had never seen authentic black pearls, shimmering with blue and green colors, ever before. After resting, the temperatures seemed to drop and I was ready for the descent.
回到车里
从玉龙雪山下山的过程非常复杂。我的马似乎急于回到他的私人马厩。他比其他马下得快得多。一路上,我们前面的另一位导游扭伤了脚踝,不得不坐了一会儿。再往山下走,他又出现了,轻快地一瘸一拐地,再次接过统治权。我为他感到难过,因为他显然很痛苦。我告诉他,他可以骑我的马回去,而我可以步行回去。但他拒绝了。这加深了我的感觉,这些纳西族登山向导是坚强的人。我的导游何先生吸烟,今年56岁。 I wondered how long that he has been leading trips up the mountain....
我试着打电话给何小姐,让她知道我们下山的时间比我预期的要早。但是,她的手机关机了。我开始想,也许我再也见不到他们了。我把护照、几千元人民币和其他个人贵重物品留在了她和她哥哥的面包车里。这是对纳西族人诚实正直的真正考验。我应该这么做吗?不!如果是在我的祖国美国,我会这样做吗?不。
所以,我有点担心自己在这个阶段缺乏计划。我和向导在接近底部时脱离了其他骑手。何先生想让我看看他的家。当我们到达那里时,它是一个古老的纳西族砖泥结构。何先生住在一间只有一个房间的卧房里。他给马解下鞍子,喂了新鲜的稻草和水,带我参观了他的住处。那里有干净的自来水,但电器很少。它充其量是朴素的,我可以很容易地看出我的导游是一个简单的农民。但我也知道他是一个优秀的骑手和向导。接着,我们走回停车场,那辆白色货车,何小姐就停在那里。 I said hello and then glanced in the rear seat for my pack. Hallelujah!! It was there! So, I thought, a fitting end to another day of adventure and unexpected surprises in China! That's when I had the driver take the final photograph.
丽江是一个非常商业化的城市,每天接待成千上万的游客。虽然如今金钱似乎是所有地方的价值标准,但遇到并认识了丽江的一些纳西族人还是很不错的。我相信他们是善良正直的人,他们在这一天向我证明了这一点。在丽江剩下的4天里,何小姐和我再也没有在一起。
1.
2007年4月9日22:58回复
TOMORROWNEVERDIE说:
这让我想起了我在丽江的日子。哦,是的,我当然不会忘记云山品的骑马旅行。信不信由你,我是被马拖着走的。但我还是觉得我能骑:)