菜单
| “早恋”的中文表达 | |
|---|---|
| 2007年6月3日00:04 |
|
 |
“早恋”是美国人所说的小男孩和小女孩之间的爱。中国人有形容这种小男孩-小女孩关系的词语吗? 我尤其喜欢汉字中的表达。 谢谢, 灰熊 |
| 2007年6月3日00:56 |
# 1
|
|
嗨,灰熊, 在中国，它被称为早恋(藻3炼4) ：) |
| 2007年6月3日01:48 |
# 2
|
|
谢谢大家晚上好。 它被认为可爱吗? 还是不受欢迎? |
| 2007年6月3日19:51 |
# 3
|
|
在中国，如果孩子早恋，父母会很“头疼”。 |
| 2007年6月3日21:16 |
# 4
|
|
是的。父母会，但小狗不会 |
| 2007年6月3日22:59 |
# 5
|
|
这就是文化差异。中国人总是认为爱情、性、生育等是没有区别的。人们甚至避免在公共场合谈论它们。更重要的是，很多人认为早恋对学生的努力学习有害。 |
| 2007年6月3日23:19 |
# 6
|
|
我们称之为青梅竹马两小无猜 |
| 2007年6月4日00:21 |
# 7
|
|
阿美，恐怕生孩子也没那么糟糕。不像性和爱。 |
| 2007年6月4日02:17 |
# 8
|
|
是的，不是出生。应该是怀孕的原因。孕妇在过去被认为是不圣洁的。 |
| 2007年8月1日20:36 |
# 9
|
|
嗨，Griz326，我看了很多关于早恋的美国电影，父母们都说同意，因为他们的孩子很快乐。“早恋”一词在中国指的是12到18岁的青少年在中学或高中校园里谈恋爱。电视，网站教了他们太多关于爱的知识，但他们的父母总是认为学生的首要任务是学习或获得高分，让他们感到骄傲，进入大学。 爱丽丝 |
| 2007年8月2日01:07 |
# 10
|
|
是的,爱丽丝 不仅仅是中国，亚洲文化。 |
第1页/ 2 <上一页下一个>
页面:
回复:“早恋”的中文表达
(你可以以会员身份发表文章(登录首先)或客人!)
版权所有©1998-2023