菜单
| 哪个更好?简体中文字符或中国传统? | |
|---|---|
| 2007年4月17日03:33 |
|
 |
如今,香港、澳门、台湾和其他一些地方仍使用传统的中国。但simlified中国似乎更受欢迎。你认为哪个更好? |
| 2007年4月17日03:40 |
# 1
|
|
我喜欢简体中文。中国传统太复杂,很难学习,认识,写作。 |
| 2007年4月17日03:45 |
# 2
|
|
我也一样,我可以读一些他们实际上。:( |
| 2007年4月17日03:47 |
# 3
|
|
例如: 鸡(Ji 1)这意味着小鸡,鸡是中国传统中这样写:雞。 观众(关1中4),观众,写成觀衆。 钟楼(钟1路2),钟楼,写成鐘樓。 太复杂的学习! |
| 2007年4月17日05:01 |
# 4
|
|
我更喜欢简体中文,但牛津拼写英文。想我在这方面有点伪君子。我听说那些外国人学习中国在台湾说,他们更喜欢繁体字,所以我想这取决于你开始学习中文,或者你的老师是否从大陆或台湾。 |
| 2007年4月17日06:04 |
# 5
|
|
我在学生时代学简体中文,所以很自然地我喜欢简体中文。我不能读或写的中国传统! |
| 2007年4月17日08:51 |
# 6
|
|
我想知道在中国书法的你写繁体或简体吗? 我拿起传统的语言,这是艰苦的工作,我认为大多数中国传统的用户可以读取很自发简体中文习惯一段时间或者只是在中国大陆或阅读书籍和杂志。我写在中国传统 |
| 2007年4月17日15:34 |
# 7
|
|
“现在,香港、澳门、台湾和其他一些地方仍使用传统的中国。但simlified中国似乎更受欢迎。你认为哪个更好? ?” 更好的是让人们illiteral少。即使简体字我们还有那些不知道如何写中文“法国”,但他们可以写英文… 我将再一次告诉你:汉字非常进步几千年前,当人们不知道拼音字母,但是今天……今天是一样的,如果有人仍然不使用枪支,airpanes和船只,但只有弓,马和长矛,因为他们是我们文化的一部分”…… 这就是为什么在新加坡、澳门、香港和台湾有超过6%的人口不识字。在中国这种情况几乎是相同的。 |
| 2007年4月17日20:04 |
# 8
|
|
我更喜欢传统的汉字,我能看懂大部分,虽然我在日常生活中使用简化的。 我认为传统的汉字应该提升形成的一个非常重要的中国文化的一部分。从许多传统的角色,我们可以知道形成过程和他们的起源;然而这种信息可能会丢失当人物简化。这是一个遗憾! |
| 2007年4月17日,33 |
# 9
|
|
Sanyachina,你的论点是,识字率的问题在中国,包括台湾、香港和澳门使用繁体字,实际上是相当不错的。在这个表 http://hdr.undp.org/ 香港的识字率为93.5%,中国(这意味着大陆,我猜)为85.8%,这比许多国家使用的语音系统写你似乎崇拜偶像(阿尔及利亚67.8%,伊朗77.1%,危地马拉69.2%,印度58%…)成人读写的数据,定义为“15岁及以上的人的比例,与理解,读和写一个简短的,与日常生活相关的简单的声明。”It would seem that literacy has less to do with writing systems and more to do with access to quality education, and in that respect China is doing pretty well for itself, even with Chinese characters. |
| 2007年4月17日21:19 |
# 10
|
|
识字率不是由于这个角色是多么的困难,而是政府的行为和金钱。中国传统得多漂亮,但是一些人物的绝对是很难学习。 |
第1页6 <之前下一个>
页面:
发布一个回复:哪个更好?简体中文字符或中国传统?
(你可以一员(登录第一个)或客人!)
版权©1998 - 2023版权所有。