紫禁城端虹桥的传说

断虹桥，又名断虹桥，位于外面太和门(太河门)以东武英堂(Wuyingdian)紫禁城．这座南北大桥长约19米(21码)，最宽处约9米(10码)内金水河．桥的地面是用白色大理石铺成的。两边的石栏杆上雕刻着龙的图案，石栏杆上的石狮子造型各异，栩栩如生。虽然这座桥很精致，但它更广为人知的寓意是“端红桥猴布”，这是源于关于这座桥的传说。

端红大桥地图

据史料记载，端洪桥原是中国的一座皇家桥梁元代(1271 - 1368)。据说有三座拱桥，最初被命名为彩虹桥。其中两座在明朝(1368-1644)修建紫禁城时被拆除。因此剩下的那座桥就叫做断虹桥。如果记载属实，端虹桥应该是紫禁城内最古老的建筑。
在中国古代，有一位皇帝非常喜欢一位西域的贵妃。这位贵妃爱洗澡。然后皇帝在武英殿里为她建造了一个西式浴室，并送给她一个玉勺作为礼物。
后来，奇怪的事情发生了。贵妃洗澡时，总看见浴室外有个黑影。然而，当她打开窗户一看，什么也没有。她派仆人去查看，也没有发现什么。
一天，她又来洗澡了。窗户上突然出现了一个清晰的身影。贵妃一看，吓了一跳，用玉勺把它砸了。然后她派仆人在浴室里仔细检查。但还是什么也没找到，连玉勺也不见了。
在扩大搜索范围后，终于在端红桥上的一个石猴手中找到了玉勺。原来是石猴暴露久了，吸取了天地的精华，变成了仙灵，偷看贵妃在嬉戏。
然而，无论他们怎么努力，玉勺都无法从猴子的手中拿走。皇妃害怕皇帝看到后惩罚她。最后，她想出了一个主意:当皇帝通过端红桥时，用一块布盖住石猴。

从此，“端虹桥猴蒙”就流传开来，意思是藏东西。

据说有一只石狮子曾经真的被布覆盖着，这与紫禁城的一个秘密有关。
道光皇帝清朝(1644 - 1911)对长子义威寄予厚望，希望他将来能继承皇位。然而，期望越高，失望就越大。一伟不努力上进，因此经常受到老师的批评。仪伟很难过，很讨厌老师。有一天，他和老师吵了起来，并大声喊道:“如果我成为皇帝，我就杀了你。”

道光帝听了，非常生气，狠狠地踢了一脚。没想到道光一脚踢到了奕维的要害部位，奕维立刻捂着肚子倒了下去。道光帝慌了，命御医抢救他的儿子。然而，几天后，一唯去世了，年仅23岁。
道光帝对此深感痛心和内疚。一天，当他经过端红桥时，他看到了一只很像他儿子的石狮子紧紧地抓着肚子。石狮让他感到更加痛苦。此后，道光皇帝只要经过这座桥，石狮就会被布覆盖。
这个秘密后来口口相传地传到了王宫外。因为一般人是不允许进入故宫的，所以无法看到端虹桥上到底有什么，所以石狮就误成了石猴。


进一步阅读:
《紫禁城乌鸦传》